唯心詞庫



語系:中文


詞句:宗主混元禪師於《唯心聖教》之「序」文中開示立教之緣由,曰:「天地立宗,聖人立教,假名宗教,亦真名宗教」,又曰:「天地之間本來就已存在陰陽之關係……。天地之間者,即是易也。易者日月星辰及人事物之共同存在與調和也。……本人察知易經之哲理是人類與天地配其德之聖教,其奧無窮。……故本人察知,人欲立於天地間時,必須知天地調和法則,才能順天而生。」


辭義:



語系:英文


詞句:The preface to Weixin Shengjiao, the leader and founder, Grand Master Hunyuan Chanshi elucidated the motive for establishing this new religious order: “Heaven and Earth establish tradition (zong), and sages establish teachings (jiao). Conventionally, such an order is a religion (zongjiao), and ultimately, it is also a religion as zong and jiao.” He further stated, "Between Heaven and Earth, Yin and Yang were present as a preexistent relational entity...” “... Between Heaven and Earth was change itself. Change was the sun, moon, stars, and celestial time-keepers and also all human affairs that coexisted in harmony...” “I use my knowledge of the I-Ching (Book of Changes) to extrapolate a philosophy of the virtue of Heaven, Earth, and Humanity as a Shengjiao (sacred teaching) of endless profundity...” “I am cognizant of humanity’s desire to stand between Heaven and Earth, and the ability to follow Heaven and flourish while alive requires knowledge of the principles that harmonize Heaven and Earth.”


辭義: