唯心詞庫

:::

語系:中文


詞句:以素食齋饌、三寶司金銀財寶供養祖先與十方有緣諸靈,並將誦經功德一併迴向。實踐子孫應盡孝道,同時安頓有緣諸靈,免於飢餓困乏。


辭義:



語系:英文


詞句:The vegetarian dishes, delicacies and spirit money will be offered to the ancestors as well as the spirits from ten dharma directions. The merits of sutra chanting will all be accredited to their ancestors and the spirits, which is a sincere manifestation of filial piety and fulfillment of the responsibility of a descendant. As we take care of all the spirits, we wish them free from hunger and poverty.


辭義: